Términos y Condiciones de Uso

Fecha de entrada en vigor: 10 de agosto de 2026

Última actualización: 10 de agosto de 2026

1. Quiénes somos y qué regulan estas condiciones

Estos sitios web son operados por Odisea Sports Management, L.L.C. (EIN 84-2485509), con domicilio en 964 High House Road, Cary, NC 27513, Estados Unidos de América ("Odisea", "nosotros"), que opera bajo las marcas Odisea Sports, FC Odisea, Odisea Golf y OSM.

Los presentes Términos y Condiciones de Uso regulan el uso de nuestros sitios web:

• odiseasports.com
• shop.odiseasports.com
• academy.odiseasports.com

El uso de los sitios web implica la aceptación de estas condiciones. Si no las acepta, no utilice los sitios web.

2. Relación con otros documentos

• Las compras en la tienda se rigen por las Condiciones de Venta y la Política de Devoluciones de la tienda, que prevalecen sobre estas condiciones en todo lo relativo a una compra. Los pedidos de la tienda son vendidos y facturados por Odisea Sports Management, L.L.C.
• La inscripción en programas (academia, campus, tours y servicios relacionados) se rige exclusivamente por el contrato de inscripción firmado entre usted y la entidad contratante de Odisea. Nada de lo publicado en los sitios web forma parte de dicho contrato y, en caso de contradicción, prevalece el contrato firmado.
• Los datos personales se tratan conforme a nuestra Política de Privacidad.

3. El contenido del sitio es informativo: no es una oferta ni una promesa

El contenido de los sitios web —descripciones de programas, indicaciones de precios, calendarios, instalaciones y resultados— se facilita a título informativo y puede modificarse. No constituye una oferta contractual. En particular, nada de lo publicado en los sitios web garantiza la admisión en un programa, la concesión de una beca, una plaza universitaria ni ningún resultado deportivo o académico.

4. Propiedad intelectual e industrial

Los sitios web y sus contenidos —incluidas las denominaciones, escudos y logotipos de Odisea Sports, FC Odisea, Odisea Golf y OSM, así como todos los textos, imágenes, vídeos y diseños— son titularidad de Odisea o se utilizan bajo licencia. Las marcas de terceros (por ejemplo, las de los productos que se venden en la tienda) pertenecen a sus respectivos titulares. Usted puede consultar, descargar e imprimir contenidos para uso personal y no comercial. Cualquier otra reproducción o uso requiere nuestra autorización previa y por escrito.

5. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

• utilizar los sitios web de forma ilícita o de manera que perjudique a Odisea, a sus jugadores o a otros usuarios;
• intentar acceder sin autorización a cualquier parte de los sitios web, a cuentas o a sistemas;
• extraer, recopilar o descargar masivamente contenidos o datos personales;
• introducir código malicioso o interferir en el funcionamiento de los sitios;
• suplantar la identidad de terceros o falsear su vinculación con cualquier persona o entidad.

Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento de estas condiciones.

6. Cuentas y envíos de información

Cuando un sitio permita crear una cuenta o enviar información (formularios de consulta y de solicitud), usted es responsable de la veracidad de los datos que facilita y de mantener la confidencialidad de sus credenciales. El envío de una solicitud a través del sitio web no genera por sí mismo ninguna relación de inscripción (véase el apartado 2).

7. Enlaces a terceros

Los sitios web enlazan a sitios de terceros —federaciones, entidades colaboradoras, proveedores de pago y redes sociales—. No los controlamos y no respondemos de sus contenidos ni del tratamiento que hagan de sus datos.

8. Exención de responsabilidad

Los sitios web se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la normativa aplicable, declinamos cualquier garantía sobre la disponibilidad, exactitud e idoneidad de los sitios web para una finalidad concreta, y no respondemos de daños indirectos o consecuenciales derivados de su uso. Nada de lo dispuesto en estas condiciones excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse legalmente, incluidos —para los consumidores de la Unión Europea— los derechos derivados de la normativa imperativa de consumo, que permanecen inalterados.

9. Ley aplicable y resolución de conflictos

Estas condiciones se rigen por la legislación del Estado de Carolina del Norte, Estados Unidos, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes, y los litigios derivados del uso de los sitios web se someterán a los tribunales estatales o federales de Wake County, Carolina del Norte. Si usted es un consumidor con residencia habitual en la Unión Europea, conserva además la protección y los fueros que le otorguen las normas imperativas de su país de residencia, sin que nada de lo dispuesto en esta cláusula le prive de ellos.

10. Menores

Los sitios web no se dirigen a menores de 13 años. Las solicitudes de programas para menores deben ser presentadas por el padre, madre o tutor legal.

11. Modificaciones, nulidad parcial y contacto

Podemos actualizar estas condiciones; la fecha de "Última actualización" indica la versión vigente y el uso continuado tras los cambios implica su aceptación. Si alguna cláusula fuera declarada nula, el resto mantendrá su vigencia. Consultas: info@odiseasports.com, o cualquiera de las direcciones indicadas en el apartado 1.