Aviso Legal

Fecha de efecto: 16 de septiembre de 2026 · Última actualización: 27 de agosto de 2026

Traducción de cortesía del "Legal Notice" en inglés; en caso de divergencia prevalece la versión inglesa.

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se identifica a continuación al titular de los sitios web odiseasports.com, shop.odiseasports.com y academy.odiseasports.com, y de los servicios que ofrecen a usuarios en España.

Titular de los sitios

Odisea Sports Management, L.L.C. EIN 84-2485509 · 964 High House Road, Cary, NC 27513, Estados Unidos de América Correo electrónico: info@odiseasports.com

La L.L.C. opera los sitios web y la tienda online, y es el vendedor de registro de los pedidos de la tienda.

Establecimiento en España

Las actividades del club en España — incluida la academia FC Odisea y la inscripción federativa — las opera nuestra sociedad española afiliada:

Odisea Sport Management, S.L.U. NIF B42798868 · Calle Honori García García 11, Bajo, 12006 Castelló de la Plana (Castellón), España Correo electrónico: info@odiseasports.com Inscrita en el Registro Mercantil de Castellón, Tomo 1831, Folio 185, Hoja CS-43792

Objeto de los sitios

Información sobre los programas deportivos de Odisea (academia, campus, tours), formularios de consulta y solicitud, y la tienda online. El uso de los sitios se rige por los Términos de Servicio; las compras, por las Condiciones de Venta; los datos personales, por la Política de Privacidad; y las cookies, por la Política de Cookies — todos disponibles en los sitios.

Propiedad intelectual

Los contenidos de los sitios — textos, imágenes, marcas (incluidas Odisea Sports, FC Odisea, Odisea Golf y OSM), logotipos y diseño — pertenecen a Odisea Sports Management, L.L.C., a su sociedad afiliada o a sus licenciantes. Su reproducción o uso más allá de la consulta privada requiere autorización previa por escrito.

Responsabilidad

Odisea procura mantener los contenidos exactos y disponibles, pero no garantiza la ausencia de errores o interrupciones, ni responde del contenido de sitios de terceros enlazados desde sus páginas.

Comunicaciones

Para cualquier cuestión sobre los sitios o este aviso, o para remitir una comunicación formal, escriba a info@odiseasports.com o a cualquiera de las direcciones postales indicadas.